Ahmed Ben Dhiab

←Retour

Ahmed Ben DhiabNé en 1948 à Tunis, Ahmed Ben Dhiab est un artiste polyvalent, peintre, poète, metteur en scène, auteur-compositeur et chanteur.

Membre sociétaire de la SACEM, il est également Directeur artistique de Celebrazione Festival international, Italie, 1998/2015. Collaborateur, concepteur et directeur artistique dans diverses Institutions Culturelles en Europe. Peintre restaurateur de la Grande Mosquée de Kairouan. Professeur d’art. Il possède une importante discographie consacrée à la poésie mystique arabe. Depuis 1974, il expose ses oeuvres en France, Italie, Pays-Bas…

Collections publiques et privées : de nombreuses publications de recueils de poésie, de catalogues de peintures et livres d’art. En tant que musicien, Ahmed Ben Dhiab se produit dans les plus prestigieux festivals de musique à travers le monde.

Chanteur et poète :

Ahmed Ben Dhiab : "Lune Andalouse" Poèmes et Dessins

« Lune Andalouse »
Poèmes et Dessins

«Au commencement fut la voix. Humaine. Vibrante. Traduisant les brûlures intérieures de l’être. Intérieure comme un voyage au fond de soi. Invocation mystique. Appels comme des prières. L’espace rempli de la vastitude du chant, dans l’ivresse de la beauté. Extase. Transe. Absence. Et retrouvailles avec l’aérienne musique planante, légère, douce comme des caresses pour calmer la tourmente de l’âme, inquiète depuis la nuit des temps. Ahmed Ben Dhiab chante en berçant le silence, celui des mosquées et des cathédrales, avec des rythmes audacieux, innovateurs, défiant la musique arabe classique, ses modes rigoureux, pour la mêler pleinement dans la modernité musicale contemporaine. Il la bouscule en dynamisant la rythmique et en lui ouvrant l’espace de la recherche et de la rencontre internationale. D’où cette ouverture et ce vrai dialogue heureux, avec cette palette musicale,  qui ne craint ni le jazz ni la musique indienne, dans une liberté louable. Ahmed Dhiab réussit cet exploit de faire de son chant une célébration du langage musical qui soumet la tradition vocale arabe et musulmane ancestrale à l’acoustique la plus récente dans ses performances électroniques et technologiques menées si magiquement par Ruggero Tajé. Se mêlent ainsi Orient et Occident, tradition et modernité pour le bonheur de l’oreille et de l’âme«. Tahar Bekri poète

Peintre :Ahmed Ben Dhiab

«Sur les toiles ou autres supports, Ahmed Ben Dhiab restitue les phases et les déclinaisons de ses émotions utilisant le vocabulaire de ses alphabets d’une richesse inépuisable car ils remontent de sources originelles puissantes avec lesquelles il est en harmonie intérieure totale. On entre dans un espace où l’on baigne dans un champ ésotérique maîtrisé par la rigueur de l’artiste qui dirige la mise en place des figures de son théâtre. Nul besoin d’interpréter le langage des signes et des couleurs, même si le décodage apporte certes un surcroît de sens, car la mise en scène architecture des paysages mentaux que chaque spectateur-lecteur peut interpréter, faire sien. Le monde d’Ahmed Ben Dhiab abonde en références universelles qu’il suffit de se réapproprier sans tenir compte de la distance historique ou géographique qui nous en sépare. Il nous montre un monde humain où la part onirique de chacun est sollicitée, l’étincelle de l’esprit avivé, la couleur du réel rendue à la liberté de la vision individuelle. Autant de partitions originales pour la célébration de la lumière et de la nuit de l’âme». Nicole de PontcharraPuygiron novembre 2011

Livres

– Gioia Joie, avec Francesca Limoli, livret d’art de peintures et poésie, Italie, Collection 2017.
– Chronique des matins hantés, poésie Amina Said – peintures Ahmed
Ben Dhiab, Éditions du Petit Véhicule, Nantes, France 2017.
– Angeli Anges, avec Francesca Limoli, livret d’art de peintures et
poésie, Italie, Collection 2016.
– Jamila dit, [poésie et photos] Éd. L’Harmattan, Paris, 2015.
– Lumière Luce, livret d’art de peintures et poésie [Al-Hallaj, Ibn
Arabi, Rabia, Rumi], français-italien, Italie, 2015.
– Il Segreto, avec Francesca Limoli, livret d’art de peintures et poé-
sie, S.d.A., Italie, 2014.
– Tunisia : Turbulences, catalogue de peintures (anglais, français, ita-
lien), Imago Mundi Luciano Benetton, collection Fabrica, Italie, 2014.
– Ahmed Ben Dhiab, catalogue monographique de peintures (fran-
çais, italien, anglais), S.d.A., Italie, 2013.
– Lune andalouse, poèmes et dessins, L’Harmattan, Paris, 2013.
– Amour, livret d’art de peintures et poésie, S.d.A., Italie, 2013.
– Catalogue de peintures, S.d.A., Italie, 2012.
– Fulgurances, poèmes et dessins, L’Harmattan, Paris, 2011.
– Le Baliseur des songes, poèmes et dessins, L’Harmattan, Paris, 2007.
– Catalogue de peintures, S.d.A., Italie, 1998.
– Chants tatoués, livre d’art de dessins et poésie (arabe, français,
anglais), Hiwar, Rotterdam, 1987.
– Me Serrada, livre d’art, poésie de Ahmed Ben Dhiab, acqueforti de
Tony Casalonga, DiVagabondi, Corse, 1977.
– Mon avenir ? Quel avenir ? (coauteur avec Martine Charlot et
Annie Lauran), collection Orientation, Casterman, France, 1978.
– Étude sur la création arabe contemporaine, UNESCO, Paris, 1981.
– Griots et nomades du XXe siècle, Mot pour mot n° 5|6, Paris, 1982.

Discographie | DVD

– Le Nomade, film documentaire Réalisateur Ahmed Ben Dhiab, Production A.B.D. Festival Celebrazione, 2016.
– Ben Dhiab, Archivio della Voce dei Poeti, Multimedia91, Florence, 2012.
– L’Œil du cœur, DVD, S.d.A., Italie, 2007.
– Celebrazionefestival, DVD, S.d.A., Italie, 2007.
– Safar, S.d.A, Italie, 2005.
– Nour, S.d.A, Italie, 2002.
– Souffle, A.B.D., Paris, 1997.
– Trasmigrazioni, avec Paolo Fresu, Il Manifesto, Rome, 1996.
– Planète, CD Radio France Internationale, 1995.
– Passion, S.A.M., Milan, 1994.
– Le Grand Passage, avec André Velter, CD, Cavale, France, 1994.
– Conversation Orient – Occident, S.A.M., Milan, 1991.
– Célébration, Hiwar, Amsterdam, 1980.
– Chant et percussions d’un poète arabe, Club du Disque arabe, Paris,1978.

Références: http://kapitalis.com/tunisie/2015/06/10/ahmed-ben-dhiab-un-troubadour-des-temps-modernes/

http://bendhiab-peinture.wifeo.com/ahmed-ben-dhiab-groupes-concerts-spectacles.php – http://www.zlv.lu/spip/spip.php?article14785

←Retour

2 replies on “Ahmed Ben Dhiab”

  1. SVP Réactualiser la Biobibliographie de l’artiste AHMED BEN DHIAB
    Livres

    Gioia Joie, avec Francesca Limoli, livret d’art de peintures et poésie, Italie, Collection 2017.
    Chronique des matins hantés, poésie Amina Said – peintures Ahmed
    Ben Dhiab, Éditions du Petit Véhicule, Nantes, France 2017.
    Angeli Anges, avec Francesca Limoli, livret d’art de peintures et
    poésie, Italie, Collection 2016.
    Jamila dit, [poésie et photos] Éd. L’Harmattan, Paris, 2015.
    Lumière Luce, livret d’art de peintures et poésie [Al-Hallaj, Ibn
    Arabi, Rabia, Rumi], français-italien, Italie, 2015.
    Il Segreto, avec Francesca Limoli, livret d’art de peintures et poé-
    sie, S.d.A., Italie, 2014.
    Tunisia: Turbulences, catalogue de peintures (anglais, français, ita-
    lien), Imago Mundi Luciano Benetton, collection Fabrica, Italie, 2014.
    Ahmed Ben Dhiab, catalogue monographique de peintures (fran-
    çais, italien, anglais), S.d.A., Italie, 2013.
    Lune andalouse, poèmes et dessins, L’Harmattan, Paris, 2013.
    Amour, livret d’art de peintures et poésie, S.d.A., Italie, 2013.
    Catalogue de peintures, S.d.A., Italie, 2012.
    Fulgurances, poèmes et dessins, L’Harmattan, Paris, 2011.
    Le Baliseur des songes, poèmes et dessins, L’Harmattan, Paris, 2007.
    Catalogue de peintures, S.d.A., Italie, 1998.
    Chants tatoués, livre d’art de dessins et poésie (arabe, français,
    anglais), Hiwar, Rotterdam, 1987.
    Me Serrada, livre d’art, poésie de Ahmed Ben Dhiab, acqueforti de
    Tony Casalonga, DiVagabondi, Corse, 1977.
    Mon avenir ? Quel avenir ? (coauteur avec Martine Charlot et
    Annie Lauran), collection Orientation, Casterman, France, 1978.
    Étude sur la création arabe contemporaine, UNESCO, Paris, 1981.
    Griots et nomades du XXe siècle, Mot pour mot n° 5|6, Paris, 1982.

    Discographie | DVD

    Le Nomade, film documentaire Réalisateur Ahmed Ben Dhiab, Production A.B.D. Festival Celebrazione, 2016.
    Ben Dhiab, Archivio della Voce dei Poeti, Multimedia91, Florence, 2012.
    L’Œil du cœur, DVD, S.d.A., Italie, 2007.
    Celebrazionefestival, DVD, S.d.A., Italie, 2007.
    Safar, S.d.A, Italie, 2005.
    Nour, S.d.A, Italie, 2002.
    Souffle, A.B.D., Paris, 1997.
    Trasmigrazioni, avec Paolo Fresu, Il Manifesto, Rome, 1996.
    Planète, CD Radio France Internationale, 1995.
    Passion, S.A.M., Milan, 1994.
    Le Grand Passage, avec André Velter, CD, Cavale, France, 1994.
    Conversation Orient – Occident, S.A.M., Milan, 1991.
    Célébration, Hiwar, Amsterdam, 1980.
    Chant et percussions d’un poète arabe, Club du Disque arabe, Paris,1978.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.